قامت إحدى الشركات الكورية بإنتاج أداة يمكن استخدامها لنطق الكلمات أو الحروف بشكل مبسط من خلال الإشارة بالقلم كتحويل القارئ إلى صورة مطبوعة.
ويستطيع هذا القلم القارئ وهو مسمى نطق وقراءة عشر لغات مختلفة وهو مناسب لقراءة الأخبار بلغات أجنبية,ويمكن إضافة العديد من اللغات من خلال برمجة الجهاز عن طريق نقل المعلومات اللازمة عبر منفذ ال (يو اس بي) (USB)و يأتي مدمجاً مع هذه الأداة ذاكرة بسعة 256 ميغا بايت وهو يعمل على الكهرباء أو على بطاريتين من نوع (AA).
ومن فوائد هذا الجهاز أنه عند زيارتك لبلد أجنبي للعمل أو المتعة وليس لديك الوقت اللازم لتعلم أساسيات لغة ذلك البلد فإنه ببساطة يمكنك تحويل الإشارات إلى كلمات وعبارات كما يمكنك تخزين الملفات الصوتية التي يقرؤها الجهاز عن طريق ذاكرة الفلاش وهذا يجعل تلك الإدارة الإلكترونية أداة متميزة وذات فائدة كبيرة. هذه الأداة المتميزة للترجمة الصوتية لا يتجاوز سعرها 120 دولاراً.